Cântec de dragoste,Rainer Maria Rilke

” Ca un om să iubească pe altul e probabil cea mai grea sarcină care ne-a fost încredinţată, sarcina supremă, examenul final, opera pentru care toate celelalte sunt doar un preludiu….
Iubirea e un imbold pentru fiecare să se desăvârşească, să devină cineva, sa devină o lume el însuşi de dragul cuiva.”

Cântec de dragoste


Cum sǎ-mi împiedic sufletul
sǎ nu-l ajungǎ cutremurat pe-al tǎu ?
Cum sǎ-l înalţ deasupra ta
spre alte lucruri, altundeva ?
O, cum, cum l-aş aduna
lângǎ ceva pierdut în întuneric,
într-un ungher tǎcut, strǎin, nefremǎtând,
ce nu se-ndepǎrteazǎ
când adâncurile-ţi lunecǎ departe, unduind.
Ci tot ce ne-nfioarǎ, pe tine şi pe mine,
ne împreunǎ totuşi aşa cum un arcuş
din douǎ strune doar un sunet scoate.
Pe ce vioarǎ suntem înstrunaţi ?
Şi ce artist ne ţine-n mâna lui,
cântec cum altul nu-i ?

Amintire

Şi iarăşi aştepţi, aştepţi ce pare menit
viaţa să ţi-o mărească la nesfîrşit.
Aştepţi ce de altă tărie ţine,
ce-i unic, puternic din cale-afară,
trezirea pietrelor,
adîncimi întoarse spre tine.

În culoare crepusculară
pe etajere apun
volumele-n aur şi brun.
La ţări te gîndeşti, ce-ai străbătut,
la chipul şi la veşmîntul
unor femei pe care iar le-ai pierdut.

Şi ştii dintr-o dată: aceasta a fost.
Şi te ridici şi-n faţă vezi spaima,
figura şi taina
unor ani ce-au trecut.

Rainer Maria Rilke ( 4 decembrie 1875, Praga, Imperiul Austro-Ungar – 29 decembrie 1926 în sanatoriul Valmont de la Montreux, Elveţia) a fost un autor austriac şi unul din cei mai semnificativi poeţi de limbă germană. Pe lângă poezii, a scris povestiri, un roman şi studii privitoare la artă şi cultură. A făcut numeroase traduceri în germană din literatura şi lirica altor naţiuni, în special din limba franceză. Bogata sa corespondenţă reprezintă o componentă majoră a creaţiei sale literare.

Reclame

4 Responses to Cântec de dragoste,Rainer Maria Rilke

  1. CELLA says:

    nu l-am uitat nici o clipă
    am revăzut postarea mea… nimeni nu a citit-o
    R.M.R. e un poet remarcabil, admirabil tradus de al meu ‘concitadin’ A.Andriţoiu
    o seară minunată Gabi
    caut de nebună pe net cazul unui băieţel din Oradea, George, care nu are IRIŞI
    îţi închipui? o boală rară şi fără rezolvare medicală
    copilul acesta PICTEAZĂ!!!
    are premii pentru pictură
    părinţii lui au, împreună 1.500lei
    are nevoie de un aparat de mărit- 3000 dolari 😦
    mă termină zilele astea cazurile umanitare-copii şi bătrîni
    offf…
    nu mai ştiu ce, unde, cum, cît, cum…
    e atîta tristeţe-n sărbători

  2. Un astfel de poet va rămâne permanent în amintirea celor care iubesc adevărata poezie…

  3. g1b2i3 says:

    CELLA,nu am citit postarea ta ,as fi lasat un mesaj al trecerii mele pe la tine.Nu-mi amintesc sa fi citit ceva scrie de el si ma bucur ca am citit acum.
    Despre povestea baietelului din Oradea nu am auzit nimic,daca nici Isabellelorelai nu stie,nici in presa locala nu ai gasit…cum sa il putem ajuta?Daca afli,te rog sa-mi spui si mie sa postez aici povestea lui.Vin Mosii si trebuie sa afle despre acesti copii.
    Ma intristeaza si pe mine aceste cazuri de oameni si animale in suferinta si am perioade cand nu mai vreau sa ies in lume deloc.
    Vin sarbatorile care imi placeau asa de mult pana acum cativa ani. 😦

  4. g1b2i3 says:

    Cristian,acum am citit si eu cateva poezii si mi-a fost destul de greu sa aleg ce sa postez aici.
    Ma mir intotdeauna cat de nestiutoare sunt.

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s