Urari de Anul Nou in toate limbile
decembrie 31, 2010 11 comentarii
La Multi Ani, 2011!
| Afgani | Saale Nao Mubbarak |
| Afrikaans | Gelukkige nuwe jaar |
| Albanian | Gezuar Vitin e Ri |
| Armenian | Snorhavor Nor Tari |
| Arabic | Kul ‘am wa antum bikhair |
| Assyrian | Sheta Brikhta |
| Azeri | Yeni Iliniz Mubarek! |
| Balochi | Noki saal mubarrak bibi
|
| Bengali | Shuvo Nabo Barsho |
| Breton [Celtic Brythonic language] | Bloavezh Mat |
| Bulgarian | ×åñòèòà Íîâà Ãîäèíà(pronounced „Chestita Nova Godina”) |
| Cambodian | Soursdey Chhnam Tmei |
| Catalan | FELIÇ ANY NOU |
| Chakma | Nuo bazzor bekkunore |
| Chinese | Xin Nian Kuai Le |
| Corsican Language | Pace e Salute |
| Croatian | Sretna Nova godina! |
| Cymraeg (Welsh) | Blwyddyn Newydd Dda |
| Czech | Šťastný Nový rok (or Stastny Novy rok) |
| Denish | Godt Nytår |
| Dhivehi | Ufaaveri Aa Aharakah Edhen |
| Dutch | GELUKKIG NIEUWJAAR! |
| Eskimo | Kiortame pivdluaritlo |
| Esperanto | Felican Novan Jaron |
| Estonians | Head uut aastat! |
| Ethiopian: | MELKAM ADDIS AMET YIHUNELIWO! |
| Ethiopian/Eritrean Tigrigna | RUHUS HADUSH AMET |
| Finnish | Onnellista Uutta Vuotta |
| French | Bonne Annee |
| Gaelic | Bliadhna mhath ur |
| Galician [NorthWestern Spain] | Bo Nadal e Feliz Aninovo |
| German | Prosit Neujahr |
| Georgian | GILOTSAVT AKHAL TSELS! |
| Greek | Kenourios Chronos |
| Gujarati | Nutan Varshbhinandan |
| Hawaiian | Hauoli Makahiki Hou |
| Hebrew | L’Shannah Tovah |
| Hindi | Naye Varsha Ki Shubhkamanyen |
| Hong kong | (Cantonese) Sun Leen Fai Lok |
| Hungarian | Boldog Új Évet Kivánok |
| Indonesian | Selamat Tahun Baru |
| Iranian | Sal -e- no mobarak |
| Iraqi | Sanah Jadidah |
| Irish | Bliain nua fe mhaise dhuit |
| Italian: | Felice anno nuovo |
| Japan: | Akimashite Omedetto Gozaimasu |
| Kabyle: | Asegwas Amegaz |
| Kannada: | Hosa Varushadha Shubhashayagalu |
| Kisii: | SOMWAKA OMOYIA OMUYA |
| Khasi | Snem Thymmai Basuk Iaphi |
| Khmer: | Sua Sdei tfnam tmei |
| Korea: | Saehae Bock Mani ba deu sei yo! |
| Kurdish: | NEWROZ PIROZBE |
| Latvian | Laimīgo Jauno Gadu! |
| Lithuanian: | Laimingu Naujuju Metu |
| Laotian: | Sabai dee pee mai |
| Macedonian | Srekjna Nova Godina |
| Madagascar | Tratry ny taona |
| Malay | Selamat Tahun Baru |
| Marathi | Nveen Varshachy Shubhechcha |
| Malayalam | Puthuvatsara Aashamsakal |
| Mizo | Kum Thar Chibai |
| Maltese | Is-Sena t-Tajba |
| Nepal | Nawa Barsha ko Shuvakamana |
| Norwegian | Godt Nyttår |
| Oriya | Nua Barshara Subhechha |
| Papua New Guinea | Nupela yia i go long yu |
| Pampango (Philippines) | Masaganang Bayung Banua |
| Pashto | Nawai Kall Mo Mubarak Shah |
| Persian | Sal -e- no mobarak |
| Philippines | Manigong Bagong Taon! |
| Polish: | Szczesliwego Nowego Roku |
| Portuguese | Feliz Ano Novo |
| Punjabi | Nave sal di mubarak |
| Romanian | AN NOU FERICIT |
| Russian | S Novim Godom |
| Samoa | Manuia le Tausaga Fou |
| Serbo-Croatian | Sretna nova godina |
| Sindhi | Nayou Saal Mubbarak Hoje |
| Singhalese | Subha Aluth Awrudhak Vewa |
| Siraiki | Nawan Saal Shala Mubarak Theevay |
| Slovak | Stastny Novy rok |
| Slovenian | sreèno novo leto |
| Somali | Iyo Sanad Cusub Oo Fiican! |
| Spanish | Feliz Ano ~Nuevo |
| Swahili | Heri Za Mwaka Mpyaº |
| Swedish | GOTT NYTT ÅR! /Gott nytt år! |
| Sudanese | Warsa Enggal |
| Tamil | Eniya Puthandu Nalvazhthukkal |
| Tibetian | Losar Tashi Delek |
| Telegu | Noothana samvatsara shubhakankshalu |
| Thai | Sawadee Pee Mai |
| Turkish | Yeni Yiliniz Kutlu Olsun |
| Ukrainian | Shchastlyvoho Novoho Roku |
| Urdu | Naya Saal Mubbarak Ho |
| Uzbek | Yangi Yil Bilan |
| Vietnamese | Chuc Mung Tan Nien |
| Welsh : | Blwyddyn Newydd Dda! |
-ro_blue.png)
S Novim Godom
Găbița,
La mulți ani! după datina noastră bună!
Să ai un AN NOU mai bun decîâ toți ceilalți de până acum!!
PROSIT NEUJAHR!!
La mulți ani, 2011! 🙂
An Nou fericit!
Iată alfabetul anului 2011:
A…amabilitate din partea tuturor
B…Bogăție, evident!
C…Cumpătare, că vei fi bogat!
D…Dragoste și daruri
E…Entuziasm în tot ce faci
F…Frumusețe sufletească și nu numai 😉
G…Gânduri bune
H…Har și haine noi…habar n-ai cât de mult contează! 😉
I..Iubire, iubire, iubire!
J…Joc și voie bună!
K…Kilograme în minus unde e cazul… 😉
L…Lejeritate în tot ce faci. La mulți ani!
M…Mulțumire personală
N…Noroc
O…Originalitate
P…Prieteni mulți și buni
R…Reușite
S…Sănătate și stabilitate
T…Tovărășii benefice
U…Urări de bine
V…Vorbe calde
Z…Zile fericite
An nou fericit!
LA MULTI ANI!
Pingback: La multi ani tuturor cititorilor blogului meu! « Hai ca se poate!
Pingback: Petrecerea « Ioan Usca
С Новым Годом!
Iti multumesc mult, Gina!
La multi ani si tie si sa speram ca va fi un an mai bun!
Danke schon, Tavi.
La Multi ani!
Iti multumesc mult, Mirela.Pentru urari, alfabet si video.
La Multi ani!Un An Nou mai bun, bucurii, sanatate, succes, tie si familiei tale!